加州尔湾——当美国男足主帅毛里西奥·波切蒂诺站在大公园体育中心的冠军足球场边,打量着眼前这一切时,他几乎只能用“惊叹”来形容自己看到的环境。对我们这些关注世界杯的人来说,比赛当然是最吸引眼球的部分;但对球队内部而言,真正决定备战质量的,往往是这些看不见的细节:训练场、住宿、通勤、恢复条件,以及球员能不能把精力完全放在足球上。
就在这一站,美国队在世界杯期间唯一一次向公众开放训练,现场来了超过5500名观众。按照国际足联要求,每支参赛球队都必须安排一次这样的公开训练,球迷也借此第一次近距离看到这支球队的备战状态。可如果只把注意力放在看台上的人群,那就会错过更关键的部分:美国队拿到的训练设施,已经远远超出了“够用”的标准。
波切蒂诺对记者说:“太棒了。我们必须感谢组织方,感谢我们自己的组织,感谢足球相关的组织,因为我认为,要找到这样的环境和设施……真的很疯狂。它比我们的预期还要更好。”这句话听起来并不夸张,反而很能说明问题——世界杯对球员来说,是梦想的终点,也是职业生涯里最密集、最漫长的一段旅程之一;而对教练组来说,怎样把这段旅程安排得尽可能顺畅,往往直接关系到球队能走多远。
从现实层面看,世界杯并不只是“几场比赛”这么简单。对参加美国队的球员和工作人员而言,如果一切顺利,他们在赛事周期里可能会一起待上60多天。按计划,其中接近一半的时间甚至可能都要留在南加州的大本营。换句话说,这里不只是临时训练点,更像是整个世界杯期间的“家”。
这也是为什么球员会如此重视基地的完整性。美国后卫蒂姆·里姆对记者说:“你希望自己有一个不错的大本营,对吧?你需要一个不用为场外那些琐事操心的地方。所有事情都已经有人替我们安排好了。作为球员,我们在这方面真的非常、非常被照顾,而这就让我们可以把注意力完全放在自己该做的事情上,不管是健身房里的训练,还是场上的内容。”
这段话很朴素,但也很直白:到了世界杯这种级别,球员最需要的往往不是更多口号,而是更少干扰。我们平时看比赛,容易把注意力集中在首发、战术、对位和临场变化上,可在真正的豪门级备战里,基础设施和后勤管理本身就是竞争力的一部分。能让球员稳定休息、顺利恢复、安心训练的基地,价值并不比一套成熟战术低。
为什么说这是美国队的“理想大本营”
答案其实很简单:因为这不是临时拼出来的方案,而是经过三年时间筛选、比较、验证之后才最终敲定的结果。对于一支要在本土参加世界杯的球队来说,选基地从来不是“离球场近一点”这么简单,还要考虑气候、交通、场地质量、隐私性、住宿条件,以及训练安排是否能和比赛节奏无缝衔接。美国队之所以最后把南加州定为重心,背后正是一次非常细致的长期寻找过程。
如果把世界杯备战比作长途旅行,那么基地就相当于中途那座最关键的落脚点。它既要让球员保持竞技状态,又不能让人因为频繁奔波而消耗太多体能和注意力。美国队在尔湾看到的这套环境,显然就是朝着这个目标去设计的:训练区够专业,生活区够完整,周边条件也足以满足一支国家队在大赛期间的高强度运转。
波切蒂诺的满意,其实也反映出教练组对这次安排的看重。对主教练来说,训练场地好不好不是“加分项”,而是直接影响日常执行的基础条件。球员是否能在不受干扰的情况下完成训练,医疗与恢复流程是否顺畅,工作人员能否把繁杂事务提前消化掉,这些都会在漫长赛事里一点点累积成差别。尤其在世界杯这种每个小细节都可能放大成结果差异的舞台上,基地条件从来不只是后勤话题,而是竞技话题。
从球迷角度看,我们可能更习惯去聊某位前锋状态怎么样、后腰能不能扛住压迫、边路推进有没有层次。但如果把视角稍微往幕后移一点,就会发现,一支国家队能不能把天赋真正转化成成绩,往往取决于它能不能先把“日常”处理好。美国队这次拿到的基地,正是这种“把日常做到极致”的体现。接下来,球队会在这里完成怎样的磨合、调整和准备,还要看后续赛程如何展开。

三年寻找,换来一次更像样的落点
对于这支美国男足来说,找到这样一个能够长期安顿、同时又便于比赛切换的地方,并不是碰运气。整个过程持续了三年,团队一直在比较不同地点的优劣,最终才把理想中的世界杯大本营落在南加州。<视频1>
酒店和训练场,为什么要分成两套系统?
美国男足这次在南加州落脚的“世界杯临时主场”,其实由两部分组成:一边是位于南加州海岸的酒店,另一边是 Great Park 的训练基地。这个设计思路很明确——酒店负责让球队从世界杯的压力里暂时抽离出来,训练场则负责把竞争、对抗和备战的强度拉满。换句话说,休息和工作被尽量切开,球员在不同空间里切换状态,这样更有利于把精力用在该用的地方。
球队运营主管 Sam Zapatka 也把这一点说得很直白。他提到,这里的动线对球员非常友好,周围有很多户外空间,大家可以真正放松下来,保持平静。“我们早上和下午当然也会提供咖啡服务,球员们很喜欢,但这里更像是一个让他们卸下压力、放慢节奏的地方。”他说,酒店里还安排了恢复设施,也给教练组、体能组和通信组预留了足够好的工作空间,而且这些区域都有自然采光。对球员来说,最重要的是他们会在这里感到非常舒服,能够真正从足球里暂时抽离。
这种氛围听起来几乎有点“禅”,但它并不是没有边界。真正让人印象深的一个细节,是在 NBA 总决赛直播期间,这里也会突然热闹起来——尤其是在纽约尼克斯那场戏剧性拿下第四场之后,相关视频还一度在社交媒体上被广泛转发。也就是说,酒店被设计成“避风港”,但并不等于完全与外界隔绝;它更像是把球队最需要的那部分安静和舒适保留下来。
为什么训练基地必须完全切回“比赛模式”?
如果说酒店负责让人松下来,那训练基地就完全是另一套逻辑。Zapatka 的说法很直接:那是球员竞争、工作和集中注意力的地方,所有人都必须尽可能专注。在世界杯这种赛程里,训练场不是附属品,而是球队真正校准状态、打磨细节的核心区域。
Great Park 提供的条件也确实更偏向实战。这里一共安排了四个更衣室,供球员、教练和工作人员使用,其中一个还兼作会议空间,方便球队随时开会、复盘和布置任务。除此之外,基地还设有医疗治疗室,这个空间是由奥兰治县专门搭建的,而且是半开放式的,外面吹进来的凉风会让恢复过程更舒适一些。训练场本身的资源也很充足——严格来说,这里有 24 块场地,数量非常可观,足以支撑不同训练内容和不同强度的安排。
从外部看,这种配置很容易被低估,因为它不像一座宏伟球场那样直接吸引眼球。但对一支要在世界杯里争取成绩的国家队来说,真正决定效率的,往往就是这些看起来不够“戏剧化”的细节。训练场够不够好用、更衣和会议是否顺手、医疗恢复能不能接得上、各部门之间的协作是否流畅,这些都会在日复一日的备战里被放大。球迷平时更多会把注意力放在首发阵容、锋线火力或者中场控制上,可对于幕后团队来说,训练基地的每一个功能区,实际上都在为比赛本身服务。
也正因为如此,美国队这次选中的并不只是一个“住的地方”或者“练的地方”,而是一整套高度配合的运行系统。酒店让球员保持松弛、恢复和心理上的稳定,训练基地则负责把这种松弛迅速转化成训练中的专注和执行力。对于一支要在大赛里把天赋变成成绩的球队来说,这种前后衔接顺畅的环境,往往比外界想象中更重要。
接下来的重点,就会从“场地有没有选对”转向“这套环境能不能真正帮球队进入世界杯节奏”。而要理解这一点,还得继续看美国队为什么会把这次基地选择,看得这么认真。
更进一步说,这支球队这次追求的,不只是训练条件,而是团队感本身。球场入口的墙上挂着全队和工作人员的合影,上面直接写着一句话:“The Best of U.S.”。这个设计很直白,也很符合他们现在的思路——让每个来到这里的人,一进门就知道自己是这套体系的一部分,而不是各自为战的个体。
从球员角度看,这种“统一感”其实会直接影响备战效率。Zapatka 说得很清楚:“流程顺不顺,非常重要。站在球员的心理状态里,他们最不想做的,就是多想。”所以基地的动线被刻意安排得很清楚:走进来先到更衣室,再去球场,然后去健身房,而且健身房还是直接连着球场、出门就能上场的那种。表面上看,这只是空间布局;但对球员来说,这种安排会把注意力从琐碎转换里解放出来,让他们把精力留给训练本身。我们如果换个更直观的说法,就是少绕路、少等待、少分神,整个人的节奏会更像比赛日,而不是普通的打卡式训练。
训练结束之后,球队还会做一种叫作 grounding 的恢复活动。简单理解,就是球员脱掉鞋袜,赤脚在草地上走一走。Zapatka 提到,这个环节他们在卡塔尔世界杯期间就观察过,也发现那种区域的安静和放松感,球员确实很吃这一套。正因为如此,他们现在会尽可能多地待在 Great Park 里,不只是完成训练,还把恢复、降压、调整心态这几件事一起做完。对外界来说,这可能只是一个不起眼的收尾动作;但对球员而言,训练后的恢复方式,往往会决定第二天能不能更好地进入状态,也决定整支队伍在长周期备战里能不能保持稳定。
为什么最终会转向 Great Park?
这就引出了一个很关键的问题:既然已经考察了这么久,美国队为什么最后会把主基地放在 Great Park,而不是停留在最初那些备选方案上?答案其实还是回到前面那个逻辑——他们要找的,不是单独某一项条件最耀眼的地方,而是整体最顺的地方。训练、恢复、住宿、会议、医疗、交通、团队协作,这些环节只要有一两个卡住,世界杯备战就会被拖慢。Great Park 的价值,不在于它某一处特别夸张,而在于它把这些看似分散的需求,尽可能压缩进一套完整且高效的流程里。
也正因为如此,接下来的重点不只是“这个基地看起来不错”,而是它到底怎样一步步从众多选项里胜出,最后变成美国男足世界杯备战的理想大本营。对于一支志在大赛里走得更远的球队来说,真正能拉开差距的,往往就是这种把细节做到位的执行力。
在世界杯这种级别的赛事里,美国队挑酒店和训练场,通常都是主教练说了算。这个流程看起来简单,实际上往往直接反映出一支球队对“备战效率”的理解。
谁来拍板,往往就决定了基地的气质
比如 2006 年,布鲁斯·阿里纳希望球队住在德国汉堡市中心,方便、直接,也更接近城市核心的节奏。到了 2014 年,尤尔根·克林斯曼的思路也差不多,所以他选择让球队以圣保罗为大本营,并使用圣保罗足球俱乐部的训练设施。再往前看 2010 年南非世界杯,鲍勃·布拉德利的偏好则更“远离喧嚣”一些,他希望球队住在约翰内斯堡郊外的 Irene Country Lodge。换句话说,不同教练对基地的理解差异很大:有人重视便利和城市资源,有人更看重安静和封闭性,但最终都要服务于同一个目标——让球队在大赛里待得舒服、练得顺手。
为什么这一次会更复杂?
这一次,美国队的选址过程明显更曲折,也更耗时。Zapatka 对酒店和训练场组合的考察,早在三年前就已经启动了,那时候 Gregg Berhalter 还在执教。也就是说,这不是临近大赛时才匆忙拍板的决定,而是一场横跨多年、不断比较和筛选的长期工作。对于我们球迷来说,这类过程最容易被忽略,因为最后看见的只是“球队住进了哪家酒店、用了哪块场地”,但真正麻烦的地方,恰恰都在前期:候选地点要一个个看,设施要逐项核,交通、住宿、医疗、会议、训练动线,甚至队内每天怎么来回切换,都得算进去。
而且世界杯备战不是单点优化,不能只盯着某一个条件特别亮眼。一个地方哪怕球场很好、风景也不错,只要到训练场路程太折腾,或者恢复区和会议区衔接不好,整体效率就会被拉低。反过来说,像 Great Park 这样的地方之所以能进入最终名单,也正是因为它没有把资源浪费在“单项炫技”上,而是把多种需求尽量整合到同一套运作逻辑里。对一支要打完整届世界杯的球队来说,这种顺畅感比某一项指标特别夸张,更有实际价值。
为什么他们很快把方向转向 Great Park?
FIFA 会先提供一份酒店和训练基地的组合手册,供各支球队提出申请。如果不止一队看中了同一个地点,最终就要按 FIFA 排名,以及球队在当地一共要踢几场比赛来决定优先顺序。等到外界确认美国队有两场小组赛会在洛杉矶地区的 SoFi 体育场进行时,选址标准其实就已经慢慢清晰起来了。
扎帕特卡说得很直接:他们当然不想把大本营放在洛杉矶市中心附近。那里太繁忙,交通也太容易把节奏打乱。球队更希望找一个“稍微离得远一点”的地方,既能避开拥堵和高强度的人流,又不能离第一场比赛太远,最好能直接开车过去,而不是再折腾包机转场。对备战一支世界杯球队来说,这不是小细节,而是每天都会反复影响体感和效率的现实问题。
<视频1>
一开始,美国足协其实已经敲定了一套方案:继续住在如今球队常用的拉古纳尼古尔酒店,训练基地则安排在加州大学尔湾分校。这个组合看起来挺顺,酒店和训练场之间的逻辑也比较完整。但问题很快就来了——尔湾校方对 FIFA 的一些要求并不买账,双方在合同条款上始终谈不拢,最后只能退出。到这里,原本已经成形的备战规划就被迫改道,整个思路也得重新洗一遍。
合同谈不拢时,为什么 Great Park 立刻成了答案?
扎帕特卡的说法很能说明问题:因为 FIFA 通常必须掌握酒店和训练场的大部分权利,所以有些合同条款,FIFA 和加州大学尔湾分校就是没法达成一致。既然旧方案走不通,团队就只能立刻寻找替代项。而 Great Park 之所以会被迅速推上台面,是因为它本来就在球队收到的候选手册里,而且从位置上看,也仍然处在他们认为“可以开车到 SoFi”的合理范围内。换句话说,它不是临时抓来的备胎,而是原本就被认真比较过的方案。
扎帕特卡甚至回忆说,他第一次看到 Great Park 时,脑子里几乎就是一个非常明确的“就是它了”。这个判断来得很快,快到他们在一天之内就完成了转向。对外行来说,这听上去像是拍脑袋决定;但如果你把前面那一整套筛选过程连起来看,就会明白这其实更像是长期比较后的果断落点。真正的功夫,不在于最后那一下有多戏剧化,而在于前面已经把各种可能性都试过、排过、权衡过了。
而且,Great Park 的吸引力并不只在于“离比赛地不算太远”这么单一。对国家队来说,大本营最重要的价值,是让训练、休息、会议和比赛之间的切换尽可能顺滑。球队每天的时间非常碎:上午训练、下午恢复、晚上开会、第二天又要重复类似流程。中间任何一个环节一旦被交通、距离或者场地衔接打断,整个备战效率都会掉下来。Great Park 能打动他们,恰恰是因为它满足的不是某一条夸张得很亮眼的条件,而是把一整套实际需求都接住了。
从这个角度看,美国队这次选址的思路其实很典型:不是追求某一个指标冲到天花板,而是尽量把多项条件放进同一个可运行的框架里。对于一支要在世界杯周期里长期驻扎的球队,这种“整体好用”远比单点惊艳更值钱。我们球迷平时看球,往往只会记住球队最后住在哪、在哪块场地训练,但真正决定舒不舒服、顺不顺手的,恰恰是这些前期被反复拉扯、不断修正的细节。也正因为这样,Great Park 最终能进入美国队的计划,不是偶然,而是长期筛选之后一个非常自然的结果。
“我第一次走进去的时候,现场已经有社区服务部门的经理 Steven Stewart 在等着。等我一走上楼,他就对我说:‘欢迎来到你们的新家。’基本就是这句话,事情就定下来了。那里的设施真的很棒,而且是一处非常典型、非常偏足球用途的场地,这正是我们在 UC Irvine 时缺少的东西。”
为什么这一句‘欢迎回家’这么关键?
从表面上看,这只是一次普通的接待;但对美国男足来说,真正打动人的,往往不是某个单独的硬件参数,而是那种“我们可以在这里长期落脚”的感觉。国家队备战世界杯,不只是找一块能训练的草皮,更是在找一个能让球员、教练组和后勤团队迅速进入工作状态的环境。走进去以后,你会立刻明白这里是不是适合你:动线顺不顺、空间够不够、训练设施是不是够集中,甚至连沟通时的节奏都会不一样。
除了训练场,为什么品牌展示也重要?
这次选址里,还有一个很容易被球迷忽略、但实际上相当重要的点:品牌呈现机会。比如,他们甚至可以把美国足球的标志放在场地里一个巨大的气球上。听起来像是细节,但对国家队而言,这不只是“好看”那么简单。世界杯周期里,球队的大本营既要服务训练,也要承接对外形象、团队认同和合作展示。一个真正合适的基地,必须让这些需求彼此不冲突,甚至能互相加分。换句话说,Great Park 吸引美国队的地方,不只是它够专业、够完整,也在于它把竞技、运营和品牌这几件事放到同一个框架里处理得很自然。对我们这些看球的人来说,这类细节平时不显眼,但它们往往正是最终决定球队会不会舒服、会不会踏实的那一层。
为什么这次换基地,最后还是要经过教练组点头?
这段时间里,美国队其实也经历了换帅:伯哈尔特离任,接手的人变成了波切蒂诺。原本,波切蒂诺已经对加州大学欧文分校的方案表示过认可,但当最终决定改到 Great Park 之后,真正需要拍板的人,就变成了助理教练赫苏斯·佩雷斯。结果也很明确——他同样给了赞成意见。
这一点很重要,因为国家队的基地选择,从来不是单纯看“场地够不够好”这么简单。对外看,它像是一次简单的驻扎;对内看,它牵涉到教练组的工作习惯、训练安排、后勤调度,甚至是球员每天醒来后第一脚踏在什么环境里。换帅之后,很多事情都可能跟着调整,尤其是像世界杯这种周期很长、前后衔接又很紧的任务。也正因为这样,新的地点虽然已经在前期评估里过关,但最后仍然需要现任教练组再确认一遍,确保整个团队不是“勉强能用”,而是真正用得顺手。
从这个角度看,Great Park 最终拿到认可,并不让人意外。它不是那种只靠一两项亮点取胜的地方,而是把训练、住宿、动线、空间利用和团队协作这些因素一起打包考虑。对我们这些看球的人来说,基地到底落在哪儿,平时往往没那么显眼;可对球队内部而言,这种决定会直接影响接下来数周的效率和心态。你可以把它理解成:场地只是入口,真正决定能不能长期住下去的,是整个系统能不能平稳运转。
为什么说“带不走大部分东西”,反而是世界杯基地的常态?
说到这里,就能接上美国队在 2022 年卡塔尔世界杯的那次经历。那时的情况更像是“全队把整个生活和工作系统都搬进一个封闭环境里”,很多事情反而更容易处理。Zapatka 的说法很直白:当时整个团队在那段时间里,只有一个宴会经理、一个酒店房间协调员、一个场地经理,所有事务的链条都非常短,职责划分也非常集中。也就是说,大家几乎是在一个高度压缩、统一管理的环境里完成整个赛事周期。
但这一次不一样。美国队会更频繁地移动,首先就是周五在西雅图对阵澳大利亚。这样的赛程意味着,后勤和训练不再是“一个地方待到底”那么简单,反而要在多个城市之间切换思路,切换节奏,切换执行方式。麻烦当然更多了,但好消息是,训练场和酒店已经确定下来,球队计划在华盛顿大学进行训练。也就是说,虽然移动变多了,但最关键的落脚点已经提前锁定,至少不会让球员到了赛前还在为基础设施和日常安排分心。
真正体现基地价值的,往往就是这种“看似琐碎、实则决定体验”的细节。球队不可能把所有东西都原封不动带着走,每到一个地方,总有一部分装备、流程和物资要重新协调。Zapatka 也说明了这一点:他们会在结束相关行程后回到球队在尔湾的基地营,“我们会带一些装备,但大部分会留在这里”。这句话听上去很平淡,其实很能说明现实状况——世界杯不是旅游,也不是简单集训,球队必须接受一种分段式运作:核心成员跟着比赛走,另一部分基础资源则留在基地,等需要时再回收、再对接。
换句话说,Great Park 的意义并不只是“美国队找到了一个漂亮的新家”。更准确地说,它是一个能够承接球队前期准备、比赛期间周转,以及赛事结束后再回流整理的枢纽。它要做的,不只是让人住得舒服,还要让球队在外出比赛时依然保持内部秩序。对高水平国家队来说,真正成熟的基地往往就是这样:不是每一样东西都必须跟着车队满世界跑,而是要让该留下的留下,该带走的带走,整个系统还能继续高效运转。
所以,当球队回到尔湾基地营,准备面对小组赛最后一场和土耳其的比赛时,这种“回到一个已经建立起熟悉感的地方”的价值就会再次显现。球员和工作人员离开后再回来,面对的不只是一个地理位置上的据点,而是一整套已经成型的工作方式。对于一支在世界杯周期里不断移动的球队来说,这种可回归、可复用、可延续的空间,恰恰就是最难得的部分。它不一定最喧哗,但往往最管用。
淘汰赛意味着什么?基地不再是“固定住所”
但一旦进入淘汰赛,情况就会明显变复杂。按照国际足联的规则,每支球队在小组赛阶段都可以使用一个大本营,但从进入单场定胜负的阶段开始,球队就必须在不同比赛城市之间来回转场。对美国男足来说,这意味着他们能在小组赛阶段尽量把训练、恢复、住宿都放在 Great Park 这套完整体系里运转,可一旦出线,真正的考验才刚开始。具体到时间上,球队可能最早在 6 月 29 日离开,也可能一直待到 7 月 1 日才动身,这要看他们在小组里的最终排名。
而到了那个时候,很多在 Great Park 已经形成默契的条件,就不能完整带走了。比如现在球队使用的那套完整健身房配置,淘汰赛期间就得留在原地;但恢复设备会继续跟队移动,跟着球员一起进入下一站。换句话说,基地在小组赛里承担的是“完整运转”的角色,到了淘汰赛,它就只保留那些真正能随队流动、且对比赛连续性最关键的部分。这个变化看起来很现实,也很琐碎,但对高水平球队来说,这恰恰是成败分界线之一。
接下来靠什么?把 Great Park 的环境尽量复制出来
也正因为如此,装备经理 Zapatka 接下来的任务并不轻松:他要尽可能把 Great Park 和球队当前酒店里那种已经建立起来的条件,在新城市里重新搭出来。不是简单找一间房、摆几件器材就算完成,而是尽量复刻球员已经适应的训练、恢复和日常流程。对于一支要在世界杯上不断移动的球队来说,这种“复制现场”的能力非常重要。越到后面,越不是比谁更会临时凑合,而是比谁能把已有系统稳稳搬到下一座城市。
Zapatka 也坦言,自己不会被路上遇到的任何情况吓到。原因很简单:他和助理 Kristen Washburn 已经把所有可能去到的酒店和训练场都实地看过了。也就是说,球队并不是到了比赛周才临时摸索,而是在很早之前就已经把可选项逐一踩点、筛过一遍。这样的准备方式,和 Gold Cup 时的经历很像——虽然那不是世界杯,但运作逻辑非常接近,本质上就是一座城市接一座城市地往前走,赢了就继续,赢了就再往前走。对后勤组来说,这种节奏并不浪漫,却最考验底层功夫。
从这个角度看,美国队对 Great Park 的选择,其实已经把后面可能遇到的问题预先考虑进去了。小组赛阶段把基地搭稳,淘汰赛阶段把关键资源带走,剩下的就是在新地点迅速重建秩序。我们如果把这套流程看得更清楚一点,就会发现它并不只是“有个好场地”这么简单,而是整个世界杯周期里一整套可迁移、可延续的工作机制。球队不需要每到一站都从零开始,后勤组也不需要面对完全陌生的局面,这种连续性本身就是竞争力。
所以,球迷看到的可能是比赛日的比分、进球和出线形势,但在这些画面背后,还有一支球队如何在长周期赛事里保持稳定运作的问题。Great Park 之所以重要,不只是因为它在小组赛阶段提供了一个舒服、熟悉、效率很高的落脚点,更因为它让美国队在离开之后,依然知道下一步该怎么接上。对这支球队来说,真正理想的大本营从来不是一个静止的地点,而是一套可以跟着比赛推进、随时转场、但始终不散架的体系。也正因为如此,美国男足才会希望,到了这个世界杯,他们能把前面准备好的东西真正带进比赛里——像他们计划的那样,赢球,然后继续前进。